E qui vi voglio a tutti! Cosa ordinare in una taverna greca oltre alla classica insalata greca, souvlaki o moussaka, le tre cose che tutti conoscono?
Precisiamo, sono tutte pietanze buonissime io l’insalata greca la mangerei anche a colazione volendo, è però che così facendo, vi perdereste una parte meravigliosa della cucina ellenica.
Ecco una piccola traccia di piatti che potrebbero rallegrare le vostre papille gustative che fanno parte ovviamente della tradizione ma che se non sapete leggere il greco difficilmente li ordinerete.
Mageirefta (μαγειρευτά) raccontano una Grecia tipicamente domestica fatta di ricette che si tramandano da generazione in generazione. Sono piatti cucinati con amore dove il tempo è fondamentale e le cotture sono lunghe ma il risultato è senza dubbio un tripudio di sapori. Tra le specialità ci sono il Pastitsio Παστίτσιο pasta tipo i nostri ziti al forno con ragù, besciamella cremosa e spezie, lo Stifado Στιφάδο spezzatino greco di manzo o coniglio, cipolline, pomodoro e spezie ed i Gemista Γεμιστά. Pomodori, peperoni o zucchine ripiene di riso ed a volte anche carne.
Un’altra parola da ricordare è ladera (λαδερά). Piatti a base principalmente di verdure cucinate con generoso olio di oliva, pomodoro ed erbe aromatiche. Un tipico esempio è il buonissimo Briam Μπριάμ verdure mediterranee al forno con patate, zucchine, melanzane, pomodori e olio, Imam Bayildi Ιμάμ Μπαϊλντί melanzane ripiene di cipolle e pomodoro. Piatti semplici ma che hanno un gusto impagabile.
Qui c’è da sbizzarrirsi, salse salsine salsette purè Tzatziki, Melitzanosalata (pure di melanzane), saganaki (formaggio fritto), dolmadakia (foglie di vite ripiene di riso ed a volte anche di carne), polpo, formaggi locali e tante altre piccole preparazioni che vi metteranno in crisi su cosa scegliere.
Mezedes significa condividere, il bello è proprio il fatto di ordinare tanti piatti anche tutti quelli del menù volendo, metterli al centro della tavola ed assaggiare tutto. Una delle abitudini greche più belle da provare almeno una volta durante la vostra vacanza in Grecia.
Paese che vai abitudini che trovi si dice ed anche in Grecia ci sono abitudini prettamente Elleniche. Fate attenzione quando siete in taverna ed avete vicino una famiglia greca, sarà molto difficile che ogni componente ordini un antipasto, un primo ed un secondo come di solito avviene da noi in Italia, in Grecia si ordina tutto da insalate, salse formaggi verdure pesci carne che vengono messi tutti sul tavolo ed ognuno assaggia e prende quello che desidera.
Se non è sufficiente a soddisfare le voglie allora si ordina altro fino a quando non si è contenti.
Anche per quanto riguarda l’ordine in cui vengono servite le portate, viene servito tutto insieme ed ognuno comincia e finisce come gli pare. Ma quanto è bello così?
Qui possiamo dire che i Greci sono molto simili al nostro Sud per quanto riguarda gli orari. D’estate se il giorno dopo non bisogna andare al lavoro prima delle 21.00 nessuno si siede a tavola. Ovvio che dipende sempre dagli impegni ma in generale anche il ritmo del pasto è sigà sigà (piano piano) con molta calma e tranquillità anche perchè mangiare in fretta fa male!
Una cena può anche durare più ore, perchè il vero piacere non è legato solo al cibo ma al tempo insieme, concetto che dovremmo fare un po’ più nostro anche noi….
Questa insieme al prezzo dei lettini e degli ombrelloni è una della domande che mi vengono poste maggiormente.
Cominciamo con il dire che la Grecia ad oggi 2024 è ancora una destinazione dove si può mangiare bene senza spendere una fortuna. Di sicuro è più economica che il resto dell’Europa eccetto la Spagna ancora, ma anche lei si è un po’ uniformata ai prezzi e quindi bisogna scegliere con attenzione.
C’e da tenere in considerazione anche che i prezzi cambiano anche in base all’isola, al periodo ed al tipo di ristorante.
Una taverna familiare nell’entroterra di sicuro costerà meno che una taverna in riva al mare od in un luogo super blasonato come tipo a Little Venice a Mykonos o sulla Caldera a Santorini.
Indicativamente per una cena in una fascia media considerate dalle 20 alle 35€ a persona comprese le bevande basta che non sia vino in bottiglia. Se a base di pesce siamo più dalle 35€ in su.
Controllate sempre il menù ed i prezzi prima di ordinare e se qualcosa non vi è chiaro non esitate a chiedere, i locali onesti non avranno nessun problema a spiegarvi tutto con trasparenza.
Un’altra piccola particolarità riguarda il pane. Alcune taverne lo fanno pagare altre no, dipende sempre dalla politica aziendale. Anche in questo caso chiedete sempre. L’acqua ormai è raro che venga offerta e per quanto riguarda il coperto, anche questa voce dipende sempre dal tipo di locale che avete scelto. Come sempre leggete bene i menù e se non trovate risposte chiedete e chiedete.
Purtroppo con la crisi che c’è in giro per il mondo anche questa bella abitudine che ti fa sentire non proprio un numero sta andando scomparendo perchè non si riesce più a starci dentro con i conti.
Tuttavia vi potrà ancora capitare di trovare una taverna (soprattutto quelle sperdute tra i monti o nell’entroterra) che a fine pasto arrivi con un quadratino di dolce od una fetta di fresca anguria, una coccola che tutti apprezzano e che fa parte della famosa ospitalità greca la Filoxenia che vi farà sentire sempre i benvenuti.
Ecco qualche dolcetto che potrete trovare così sarete “dolcemente” preparati:
Diciamo che la convinzione popolare leggendo commenti vari e blog dicono che per mangiare bene bisogna per forza andare lontano dalle località turistiche. In parte può essere vero, io di solito sono più appagata dai pranzi nelle taverne difficili da raggiungere o che se non te lo dicono i locali non le troverai mai, ma ho mangiato bene anche sul mare o in zona altamente turistica magari con un panorama top!
Anche qui bisogna saper scegliere bene non è il luogo a fare la differenza, la differenza la fanno le materie prime e l’amore per la cucina. Ma voi vi chiederete ma come faccio a capire queste cose? Primo guardate chi è seduto, secondo fidatevi del vostro olfatto, noi italiani siamo fortunati in questo avendo una cucina che difficilmente è seconda a qualcuno, sono sicura che in pochi prenderete cantonate.
Dopo tanti anni trascorsi qui, ci sono alcuni consigli che mi permetto di darvi per evitare i soliti errori da turista
1. Non fermatevi in un posto solo per la vista. È vero che un bel tramonto può fare da cornice ad una cena perfetta ma non sempre il rapporto con il cibo servito è lo stesso.
2. Non fidatevi esclusivamente delle recensioni. Allora qui potrei aprire un discorso che non finirebbe più, le recensioni possono essere utili ma sono sempre personali ed a volte dettate da stupidi rancori solo perché le cose non sono andate come le avevate programmate e permettetevi per la maggior parte per un vostro errore di valutazione. I gusti sono sempre diversi da persona a persona, un’esperienza negativa isolata non è la regola.
3. Non ordinate sempre le stesse cose. La cucina greca ha una varietà pazzesca di pietanze, chiedete ed assaggiate le specialità della case o provate sapori nuovi potrebbe essere una rivelazione per il vostro palato.
4. Controllate sempre il prezzo del pesce. In alcune taverne o ristornati, il pesce viene venduto a peso, ecco chiedete sempre e fatevi indicare con chiarezza il costo totale per non avere poi brutte sorprese.
5. Mai avere troppa fretta. In taverna non si va solo per riempirsi lo stomaco, è un momento da vivere con chi siete in viaggio, per parlare, per programmare e vivere l’atmosfera.
Sappiate, i Greci amano molto le persone che si sforzano a parlare la loro difficilissima lingua, quindi qualche parolina per farvi fare un figurone.
Non preoccupatevi se la pronuncia non sarà perfetta, un bel sorriso e la voglia di comunicare valgono molto più di una frase detta in modo impeccabile.
| Italiano | Greco | Pronuncia indicativa |
|---|---|---|
| Buongiorno | Καλημέρα | Kalimera |
| Buonasera | Καλησπέρα | Kalispera |
| Grazie | Ευχαριστώ | Efcharistò |
| Per favore | Παρακαλώ | Parakalò |
| Il conto, per favore | Τον λογαριασμό, παρακαλώ | Ton logarismò, parakalò |
| È fatto in casa? | Είναι σπιτικό; | Ine spitikò? |
| Che cosa ci consigliate? | Τι μας προτείνετε; | Ti mas protìnete? |
| Molto buono! | Πολύ νόστιμο! | Polì nòstimo! |
Per concludere sapete cosa ho capito da quando vivo in Grecia? Non esiste una taverna greca perfetta, ognuna ha la sua particolarità ed i suoi difetti, l’importante è mangiare bene ma soprattutto ricordarsi il piatto magari anche per anni e ricordare le sensazioni che si sono vissute, questo è il segreto per dire, questa taverna è perfetta!
Siate sempre curiosi, guardatevi sempre intorno, chiedete ed assaggiate ma soprattutto lasciate spazio alle sorprese sono la cosa più bella di una vacanza, lasciarsi conquistare anche dalla cosa più semplice e magari banale ma che accende un’emozione che resterà sempre con voi.
E ricordatevi una cosa: a volte la Grecia più bella non è una spiaggia famosa od un tramonto iconico, è seduta ad un piccolo tavolo con un piatto da condividere ed un bicchiere di vino senza preoccuparsi del tempo godendosi la vita.
Pianifica la tua vacanza nelle isole greche
Niente pacchetti standard. Contattaci per un itinerario su misura che cattura l'anima delle isole.
Massimo 2 preventivi gratuiti
4.9/5 basato sulle Google Reviews
Dalle acque cristalline di Mykonos ai tramonti mozzafiato di Oia, il nostro team di esperti locali è pronto a curare ogni dettaglio della tua fuga greca. Non siamo solo un'agenzia — siamo il tuo ponte verso l'Egeo.
Risposta immediata garantita
